Vés al contingut

Eines de dictat o d'escriptura per veu

Per a Català, Castellà, Anglès i Altres llengües
Menys d'1 hora

L'escriptura per veu o de dictat és una funció que cada vegada més programes incorporen per fer que l'elaboració dels textos sigui accessible (també per als casos de discapacitació temporal), però que també poden ser útils en altres contextos, com ara preparar el text d'una presentació oral, aprendre llengües, obtenir un document digital a partir d'un text escrit a mà, etc.

Funció de dictat del Traductor de Google (https://translate.google.com/]

Obriu el Traductor de Google i seguiu aquestes instruccions senzilles:
1. Connecteu el micròfon a l'ordinador. 
2. Seleccioneu la llengua en què fareu el dictat.
3. Activeu la icona que representa un micròfon, situada en la part inferior esquerra de la caixa. Ja podeu començar a parlar. 

Recordeu que si atureu l'enregistrament per esmenar alguna cosa, quan vulgueu continuar s'esborrarà el text que hàgiu fet. A més, el Traductor de Google no transcriu no introdueix la puntuació ni les majúscules.

Funció de dictat del Google Docs

Obriu un document al Google Docs: 
1. Connecteu el micròfon a l'ordinador.
2. Desplegueu el menú "Eines" i trieu l'opció "Escriptura per veu". A la part esquerra apareixerà la icona d'un micròfon que us permetrà seleccionar la llengua en què parlareu.
3. Premeu el quadre "Feu clic per parlar" i a continuació dicteu el text que voleu escriure. Podeu aturar l'enregistrament i esmenar el que calgui. Si torneu a prémer el botó "Feu clic per parlar", podeu continuar redactant el text.

Recordeu que el Google Docs no introdueix la puntuació ni les majúscules.

Funció de dictat del Word en la versió Office 365 

Obriu un document de Word:
1. A la barra d'eines d'"Inici", cliqueu a la icona del micròfon o el botó "Dicta". Apareixerà un quadre amb tres icones. 
2. Mitjançant la icona de configuració (la icona d'un engranatge) trieu la llengua de treball. Actualment, no funciona en català. Podeu escollir, també, si voleu habilitar la puntuació automàtica o deshabilitar-la si voleu utilitzar les ordres de veu per introduir la puntuació. 
3. Utilitzeu la icona del micròfon per activar i desactivar la funció de dictat. 

El millor d'aquesta eina és que introdueix les majúscules i que permet dictar signes de puntuació i símbols. Si voleu conèixer les ordres de veu per als signes de puntuació i els símbols, cliqueu a la icona d’”Ajuda” (icona d’interrogant).

Extensió Dictation for Gmail

1. Instal·leu l'extensió Dictation for Gmail des de la Chrome Web Store. Si no sabeu instal·lar extensions, consulteu aquesta fitxa. Activeu l'extensió.
2. Quan redacteu un missatge nou, apareixerà la icona del micròfon al costat del botó "Envia". Al costat del botó del micròfon podeu escollir la llengua en què parlareu.
3. Premeu-la per activar i desactivar l'eina de dictat.

En el mòbil no cal instal·lar aquesta funció perquè ja hi és per defecte.

Teclat d'Android i iPhone

El teclat d'Android i el d'iPhone incorporen per defecte un transcriptor senzill per poder redactar textos amb la veu. És una eina molt simple de fer servir: únicament cal pitjar un botó i el transcriptor s'encarrega de detectar la veu a través del micròfon del dispositiu. Un cop s'ha acabat la transcripció, el text queda escrit allà on el volíem introduir: un missatge de text, la caixa de cerca del navegador, una nota escrita... El text es pot corregir lliurement abans d'enviar-lo i també es pot copiar com qualsevol altre text per tenir la transcripció enregistrada. És una de les eines més fàcils de fer servir i no cal instal·lar-la, ja que tots els telèfons Android i iPhone la tenen de fàbrica.