Resoomer + Paraphraz
Resoomer és una eina en línia que permet sintetitzar instantàniament qualsevol tipus de text. Identifica, analitza i resumeix els textos i n'extreu els conceptes més importants i amb diverses opcions: resumir de manera automàtica, ajustar la longitud del text manualment, optimitzar la síntesi mitjançant l'elecció de paraules clau, parafrasejar l'escrit i, fins i tot, traduir el text a altres idiomes. Un cop haguem obtingut el resultat que esperàvem, Resoomer ofereix la possibilitat d'exportar el text en format pdf i doc. Té una versió gratuïta i una versió premium, que permet resumir textos de fins a 200.000 paraules.
Resoomer se centra a processar textos argumentatius i, tot i la quantitat de funcions que ofereix l'eina, no fa tan bona feina per resumir novel·les, textos narratius, obres de teatre, diàlegs o entrevistes, per exemple. Sí que funciona correctament amb articles científics, però. Tot i les limitacions, és una eina molt potent a l'hora de sintetitzar.
Resoomer es presenta amb un complement, Paraphraz, que és una eina que ofereix reformular i transformar qualsevol text per obtenir-ne una reescriptura precisa i de qualitat. Paraphraz és compatible amb 66 idiomes (entre els quals hi ha l'anglès i el castellà) i es pot aplicar directament al text de sortida de Resoomer o a textos originals.
Tot i que Resoomer i Paraphraz prenen com a base qualsevol text d'entrada, el resultat és sempre un text totalment original i lliure de plagi. En el cas d'algunes llengües, els resultats tenen prou nivell per no haver de fer-hi correccions o millores que en millorin la llegibilitat. És una eina molt útil per als qui necessiten produir continguts de manera contínua: per exemple per a blogs, llocs web o xarxes socials.
Exemple d'ús
Has escrit un treball per a la facultat sobre un tema que t'interessa especialment. En repassar les instruccions que us han donat a classe, però, veus que t'ha quedat massa llarg! Obres el Resoomer, hi poses el text i, després d'indicar-li la llargària màxima i algunes paraules clau, aconsegueixes un text que pots presentar.
Consells d'ús
- Una vegada resumit el text, Resoomer ofereix la possibilitat de traduir-lo amb la tecnologia del Google Translate.
- Recorda que Paraphraz pot processar el resultat de Resoomer o parafreasejar textos originals.
- No deixis d'explorar les anàlisis que Resoomer fa dels textos: frases més importants, termes clau, percentatge de resum.
- Pots guiar el resum indicant manualment paraules clau, a banda de les suggerides.
Recorda que utilitzar texto d'altres autors, encara que els reformulis o resumeixis, pot considerar-se plagi!
Sobretot amb textos complexes, no donis per bo el primer resultat: assegura't que el programa no s'hagi deixat res important!
Documentació
-
Paraphraz
https://paraphraz.it/
-
Extensió de Resoomer per a Google Chrome
https://chrome.google.com/webstore/detail/resoomer/dojncllhekcfenhdnddlihekcodcming
-
Introducció a Resoomer
https://www.youtube.com/watch?v=OJ9nebAyvKw